Skip to content

The Baytown Project

Real people. Real stories.

  • Home
  • Short Stories
  • Feature Stories
    • Series: Bay Area Rehabilitation Center
    • Series: Hurricane Harvey
  • Audio Stories
  • Dog Tales
  • About
  • Contact
HomePosts tagged  Spanish

Tag: Spanish

She sets her sights on international business career

“I’m hoping to patent a device for the bottling industry that would help reduce the plastics that we use, while also allowing products to stay fresh and safe longer. I’m still in the research and design process. But one day I hope to have it … Continue readingShe sets her sights on international business career

Posted on September 19, 2018September 19, 2018by adminLeave a comment

Bilingual student lived in two different worlds

“I attended elementary schools that had a bilingual program up until fourth grade. That’s when I transitioned to all English at San Jacinto Elementary. I remember it being a shock. I went from doing very well in class and being very verbal to going into … Continue readingBilingual student lived in two different worlds

Posted on February 27, 2018June 24, 2018by David BerkowitzLeave a comment

She had to learn English the hard way

“I’m originally from Querétaro, Mexico. When my family moved out here in 1989, I was around 4 years old. At the time, I was speaking just Spanish at home. But I was trying to learn the English language. “I remember attending kindergarten at Yeager Elementary … Continue readingShe had to learn English the hard way

Posted on February 1, 2018June 24, 2018by David BerkowitzLeave a comment

Spanish not taught at home by concerned parents

“When we were growing up, my parents would speak Spanish when they didn’t want my sister and me to know what they were saying. “I would ask my mother, ‘How come you never taught us Spanish?’ She said that when they were young, they both … Continue readingSpanish not taught at home by concerned parents

Posted on September 8, 2017June 24, 2018by David BerkowitzLeave a comment

Early interest in Japanese leads to teaching abroad

“I always wanted to learn languages, ever since I was a kid. This is embarrassing, but I used to pretend I could speak Spanish. I’d watch Telemundo and be like, ‘Oh, I understand.’ I just really liked the sound of it. Maybe it was because … Continue readingEarly interest in Japanese leads to teaching abroad

Posted on July 12, 2017June 26, 2018by David BerkowitzLeave a comment

This family’s heritage is full of surprises

“I have a nephew who is really into learning about our family’s heritage. My father was an immigrant from Mexico, but we discovered that his mother was a Tejana. She was born in Nacogdoches, Texas. On top of that, it looks like her parents and … Continue readingThis family’s heritage is full of surprises

Posted on May 15, 2017June 24, 2018by David BerkowitzLeave a comment

Spanish-to-English transition happened fast

“I was born in a border city in Texas, but then we went back to Mexico because my dad was a preacher. We moved around a lot when I was very little. I have bits and pieces of memories of different houses and places we … Continue readingSpanish-to-English transition happened fast

Posted on September 21, 2016June 24, 2018by David BerkowitzLeave a comment

She wants to be the teacher students can confide in

“My parents divorced around the time I was in fifth grade, and I carried some scars with that into high school. “I just tried to keep busy and not really focus on the pain or anything. But I learned you have to face it at … Continue readingShe wants to be the teacher students can confide in

Posted on July 13, 2016June 20, 2018by David BerkowitzLeave a comment

Jehovah’s Witnesses help others ‘see the truth’

“We’re Jehovah’s Witnesses. We came here to preach to people. We try to help them see the truth. “We’re originally from Mexico. We look for other people who speak Spanish and visit with them. This is something we do together as a family every Saturday … Continue readingJehovah’s Witnesses help others ‘see the truth’

Posted on April 18, 2016June 20, 2018by David BerkowitzLeave a comment

She hopes to ease transition for bilingual students

“I’m going back to school to become a bilingual teacher so I can work with younger kids. “We speak English with our daughter. But my mom only speaks Spanish, and I grew up initially only knowing Spanish because I was around her while my dad … Continue readingShe hopes to ease transition for bilingual students

Posted on April 12, 2016June 24, 2018by David BerkowitzLeave a comment

Posts navigation

Older posts
  • Facebook
  • Instagram
Copyright © 2026 The Baytown Project. All Rights Reserved. | Fotografie Pro by Catch Themes
Scroll Up Scroll Up